The head of a vessel pays off when it swings away from the wind. With a cross-wind you may leave the jib slack and allow the head to payoff, and then sheet in and Let draw.