‘The pilot book must be wrong – there’s no sign of that rock anywhere…’